ᐃᖃᓗᐃᑦ

Iqaluit i Canada

Utforsk det polare Canada

Hvor i verden ligger Iqaluit?

ᓱᑯᑦᑎᐊᓃᒃᑲᓗᐊᕐᖓᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ?

Følg snøsporene i det polare Canada

ᐱᓱᕝᕕᒋᓗᒋᑦ ᐊᐳᑏᑦ ᐊᖅᑯᑎᖏᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᑲᓇᑕᒥ

 
 

Ta en guidet lydomvisning

ᕿᒥᕐᕈᒍᓐᓇᖅᑕᐃᑦ ᓂᐱᓕᐅᕐᓯᒪᔪᒥᒃ ᑐᓴᕋᓐᓈᓯᓐᓈᕐᓗᑎᑦ

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  • Velkommen til Iqaluit
  • Hundesledeeventyr
  • En historie full av eventyrere

Møt sledehundene i Iqaluit

«Vi har et ordtak her i nord: Med mindre du er lederhunden i hundespannet, er utsikten stort sett den samme» – Chris Kalluk, frivillig Trekker

ᑕᑯᔭᕆᐅᕐᓗᒋᑦ ᕿᒧᔅᓰᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ

Kartlegging av det nordlige Canada

ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᓯᕐᓗᒍ ᓄᓇᙳᐊᒥ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖅ ᑲᓇᑕᒥ

  • Tur i det polare Canada

    Kjenner du igjen kameraet på toppen av den nye Trekker-ryggsekken? Det er den samme teknologien som brukes i Street View-bilen. Trekker kan ta bilder av steder som bare er tilgjengelig til fots, som de snødekte veiene i Iqaluit. Nunavut-innbygger Chris Kalluk inviterte Google Maps til det polare Canada for å forbedre Internett-kartet over området. Google Earth Outreach-teamet ga Chris opplæring i bruk av kamerautstyret, slik at han kunne fortsette å ta bilder av andre lokalsamfunn.

  • Kartlegging i fellesskap

    Den beste måten å forbedre et kart på, er ofte å benytte lokalbefolkningens kunnskaper. Den ideelle organisasjonen Nunavut Tunngavik Inc. og myndighetene i Iqaluit koordinerte en MapUp der frivillige brukte Google Map Maker for å registrere oppdateringer av kartet over Iqaluit. Både elever fra videregående skoler og eldre la til veier, bygninger, elver og innsjøer i Google Maps. Nå kan de som besøker Iqaluit, finne viktige landemerker på kartet, for eksempel parlamentsbygget i Nunavut og utposten til Hudson’s Bay Company.

  • Møte med eldre

    Gjennom koordinering med Nunavut-myndighetene og byrået i Iqaluit kunne kartleggingsteamet dele arbeidet med de eldre i Iqaluit-samfunnet. Over et måltid bestående av sel, villrein og arktisk røye presenterte teamet de planlagte forbedringene til kartet, og de forklarte hvordan Trekker-teknologien fungerer. Deretter fortalte de eldre historier om de forskjellige måtene inuit-jegerne tradisjonelt har orientert seg på land uten bruk av kart.

Google Maps-turer: Iqaluit

ᒎᒍᓪ ᓄᓇᙳᐊᓕᕆᔩᑦ ᐱᓱᕋᔭᑉᐳᑦ: ᐃᖃᓗᓐᓂ